This domain serves as a reference point for examining asset rights beyond Earth.
Offworld environments introduce a mismatch between ownership claims and enforceable conditions.
In orbit or on the Moon, physical control may exist without a stable legal layer, while legal declarations may exist without physical enforcement.
As extraction, habitation, and orbital infrastructure scale, asset rights become a settlement problem: what can be owned, what can be transferred, and what can be defended.
Offworld Asset Rights does not assume a single treaty interpretation, and it does not propose a universal governance framework.
It marks a necessity: if offworld assets become real, the rights layer must become real as well — otherwise value exists while adjudication does not.
This page is intentionally minimal.
It exists to ensure the term Offworld Asset Rights has a stable place to stand.
本網域作為一個參考標記，用於檢視：地外環境中的資產權如何成立。
離地環境會產生一種落差：所有權主張與可執行條件不再自然重合。
在軌道或月面，可能存在物理控制卻缺乏穩定法律層； 也可能存在法律宣告卻缺乏物理執行。
當開採、居住與軌道基礎設施規模化後， 資產權會變成一個定居問題：什麼能被擁有、什麼能被移轉、以及什麼能被防衛。
「離地資產權」不預設單一條約詮釋， 也不主張一套普世治理框架。
它標示的是一個必要性： 若地外資產開始成為現實，權利層也必須成為現實—— 否則價值存在，但裁決機制不存在。
本頁刻意維持極簡。
它存在，是為了確保 離地資產權（Offworld Asset Rights） 這個概念能有一個穩定的立足點。